"Traducido con el traductor de Google"

MOORESVILLE, CAROLINA DEL NORTE (22 de junio de 2018) - Una de las estrellas en ascenso en el karting de Cadetes hoy es Sebastian Ng. El piloto de 11 años de Panamá disfruta de un gran éxito en su primera temporada de carreras Mini Swift después de una sólida carrera en el nivel de Micro Swift, que incluye varias victorias y podios. El fin de semana pasado, Sebastian hizo su debut en la Serie Pro Kart de los Estados Unidos en 2018, disputando el Gran Premio de Carolina en el GoPro Motorplex en Mooresville, Carolina del Norte. Ng usó la ventaja de la pista local para que su equipo Nitro Kart se encuentre entre los mejores candidatos durante todo el fin de semana, saliendo con dos resultados entre los cinco primeros y su primera victoria en el USPKS en 2018.

El fin de semana comenzó con Sebastian clasificando cuarto para la ronda de carreras del sábado. Los primeros cuatro fueron separados por solo 69 milésimas de segundo, mostrando la dura competencia en el campo de los 18 pilotos. En la carrera de apertura, Ng se asoció con el piloto de Nitro Kart, Adam Brickley, para alejarse del terreno de juego, con Sebastian ganando la carrera. En la segunda carrera de calor, Ng corrió en segundo lugar detrás del piloto de Nitro Kart, Brent Crews, durante toda la carrera de 11 vueltas, perdiéndose la victoria en la línea de meta. Ng se asoció con Brickley una vez más en la Final, y los dos se alejaron del campo. Sebastian pudo tomar la delantera en el circuito final y alcanzar la bandera a cuadros primero por la victoria.

El domingo comenzó con Sebastian en el medio del campo después de la calificación, quedando octavo para colocarlo fuera de la fila cuatro para el Prefinal. Fue una carrera ocupada de 13 vueltas que vio a Ng en una posición diferente en cada vuelta. En el checkered, Sebastian estaba en la cuarta posición para consolidar un gran punto de partida para el evento principal. Ng se puso en el grupo de cabeza de la final de 20 vueltas, donde pasó la mayor parte del tiempo en la segunda posición. En la vuelta final, Sebastian se hizo cargo de la ventaja y estaba a una esquina de una segunda victoria. Un vértice tardío dio lugar para que un tren de pilotos se escabullera en el último giro, ya que Sebastian cayó del primer al cuarto por la bandera a cuadros.

"Sebastian estuvo en plena forma durante todo el fin de semana desde la primera sesión de práctica, hasta la última bandera a cuadros que se perdió marginalmente en un fin de semana de doble victoria", declaró Nick Tucker, propietario de Nitro Kart. "No podría estar más orgulloso de lo rápido que se ha adaptado a la categoría Mini en su primer año y buscar mejores resultados de él".

Además de competir en su Nitro Kart en el GoPro Motorplex, Sebastian continuó compitiendo el sábado por la noche en el Millbridge Speedway en un kart de tierra. Comenzó último en su carrera de calor por falta de clasificación y avanzó a octava posición. Comenzó octavo en la función, Ng condujo a la segunda con algunas vueltas por delante. Trató de pasar por la ventaja cuando conectó un cono y cayó al cuarto lugar al final. Fue un gran resultado en solo su segunda carrera de tierra.

Sebastian continuará su desarrollo con entrenamiento y trabajando con la operación Nitro Kart con un gran viaje programado para julio. A finales de mes, Ng competirá en el evento italiano ACI Karting Championship en Adria Karting Raceway en el norte de Italia. Un agradecimiento especial a su mecánico el fin de semana en Mooresville, Ponyracing desde Panamá.

Sebasitan desea agradecer a las siguientes compañías por su apoyo hacia su programa de carreras; Granma POPO de Cremapan, Pirate Kart Racing, Clínica Orillac-Calvo, Arrendadora Economica, PonyRacing, Nitro Kart y Allison Racing Engines. Visite la página de Facebook de Sebastian Ng 109 para seguir su progreso a lo largo de 2018.