[Traducido con Google]

La actividad continúa en la pista para el Round 4 de la WSK Super Master Series en el Circuito Internazionale Napoli de Sarno. Tras la primera jornada del viernes, en la que se desarrollaron las clasificaciones y las primeras mangas clasificatorias, el sábado se disputaron todas las mangas restantes de las cuatro categorías presentes en carrera: KZ2, OK, OKJ y MINI. A continuación, se decidieron las parrillas de salida para las prefinales del domingo.

KZ2: Pedro Hiltbrand toma la delantera con dos victorias

• Muy rápido ya en la calificación del viernes, Pedro Hiltbrand (Birel Art Racing - Birel Art - TM Racing) hace entender a todos que él es el hombre a vencer en Sarno. El español, tras una segunda posición en la primera manga disputada ayer, consigue dos victorias en las eliminatorias de hoy y salta a la primera posición de la clasificación general.


• Giro increíble, sin embargo, para Senna Van Walstijn (Sodikart - Sodikart - TM Racing) en la última manga de hoy: el piloto holandés, segundo en el campeonato, tiene un problema técnico después de solo una vuelta y se retira. Debido a este resultado, el abanderado de Sodikart cae en picado 16 al final del sábado.


• Más atrás, el líder del campeonato, David Trefilov (Maranello SRP Factory Team - Maranello - TM Racing). El alemán acumula una novena posición, una 12ª y una 16ª, que le relegan a la 21ª posición de la clasificación. Stan Pex (SP Motorsport - KR - TM Racing) intenta una difícil remontada desde atrás, pero el holandés es 33º.


• También Tom Leuillet (Leclerc by Lennox Racing - Birel Art - TM Racing), al igual que su rival Hiltbrand, gana dos mangas y finaliza en segunda posición. Matteo Viganò (Leclerc by Lennox Racing - Birel Art - TM Racing) también está en gran forma: tres podios le permiten ganar la tercera posición.


• A pesar de tres resultados útiles en el podio, el poleman Laurens Van Hoepen (Leclerc by Lennox Racing - Birel Art - TM Racing) cae a la cuarta posición, pero sigue siendo un candidato válido para la victoria en la final.


• Primero en la clasificación de pilotos que no son de Birel Art, Emilien Denner (Sodikart - Sodikart - TM Racing) también es autor de tres resultados en el podio y, en este momento, es el oponente más formidable de Hiltbrand cuando se trata de la lucha por el título.


• Alessio Piccini (Birel Art Racing - Birel Art - TM Racing) entra en el Top 10 y finaliza en sexta posición, por delante de Jeremy Iglesias (CRG Racing Team - CRG - TM Racing), séptimo. Cuatro posiciones más en la clasificación para Paavo Tonteri (CRG Racing Team - CRG - TM Racing), octavo, con Danilo Albanese (KR Motorsport - KR - IAME) cayendo a la novena posición. David Liwinski (Leclerc by Lennox Racing - Birel Art - TM Racing) cierra el grupo de los diez primeros con la décima posición.


• Por un solo punto de penalización en el calendario, Adrien Renaudin (Tony Kart Racing Team - Tony Kart - Vortex) no está clasificado en el Top 10. El francés, 11º, tiene la misma puntuación que Paolo Ippolito (KR Motorsport - KR - IAME) , 12º, y Francesco Celenta (Parolin Motorsport - Parolin - TM Racing), 13º.


• Juho Valtanen (Tony Kart Racing Team - Tony Kart - Vortex) es 14º, mientras que Giuseppe Palomba (Birel Art Racing - Birel Art - TM Racing) es 14º. Un retiro relega al campeón mundial de KZ Noah Milell (Birel Art Racing - Birel Art - TM Racing) 24º.

OK: Kean Nakamura Berta supera a Alex Powell en la clasificación

• Intercambio de posiciones entre Kean Nakamura Berta (KR Motorsport - KR - IAME) y Alex Powell (KR Motorsport - KR - IAME). Ambos en su primera temporada completa en la categoría, los dos siguen ocupando los dos primeros puestos de la clasificación, pero el piloto con licencia jamaicano deja paso al japonés.


• La primera posición de Nakamura Berta al final de las eliminatorias no es una buena noticia para sus rivales por el título: de hecho, Joseph Turney (Tony Kart Racing Team - Tony Kart - Vortex), líder del campeonato, ocupa la sexta posición, mientras que Tuukka Taponen (Tony Kart Racing Team - Tony Kart - Vortex), segundo en el campeonato, es 12º gracias también a una buena remontada desde la 25ª posición.


• Freddie Slater (Ricky Flynn Motorsport - LN - Vortex) tiene una victoria en su calendario y, al final del día, ocupa la tercera posición. Artem Severiukhin (Ward Racing - Tony Kart - Vortex), cuarto, recupera 9 posiciones, mientras que Oscar Pedersen (Ward Racing - Tony Kart - Vortex) es quinto.


• Grandes remontadas de Tomass Stolcermanis (Energy Corse - Energy Corse - TM Racing) y James Egozi (Tony Kart Racing Team - Tony Kart - Vortex): el letón y el estadounidense subieron respectivamente 21 y 17 posiciones en la clasificación. Stolcermanis es octavo, mientras que Egozi es noveno. La séptima posición es para Sebastiano Pavan (Team Driver Racing Kart - KR - IAME).


• Luigi Coluccio (Tony Kart Racing Team - Tony Kart - Vortex), quinto en el campeonato, intenta una difícil remontada desde la 28ª posición. El piloto italiano es ahora 15º.


• Enzo Deligny (Parolin Motorsport - Parolin - TM Racing) se mantiene estable en la décima posición, con Maksimilian Popov (Ward Racing - Tony Kart - Vortex) detrás de él, 11º. Rafael Modonese (Leclerc by Lennox Racing - Birel Art - TM Racing) es 13, Ean Eyckmans (EGP Racing Team - Tony Kart - Vortex) es 14.


• Debido a un contacto en la penúltima vuelta, Cristian Bertuca (Birel Art Racing - Birel Art - TM Racing) registró un abandono en la primera manga clasificatoria. El piloto italiano salta hacia atrás en la clasificación, 26º.

OKJ: tres victorias y primera posición para Kirill Kutskov

• Rendimiento excepcional para Kirill Kutskov (Birel Art Racing - Birel Art - TM Racing) en las cuatro eliminatorias clasificatorias del fin de semana. El piloto de Birel Art Racing gana tres veces y también obtiene una posición: lo suficiente para hacerse con la cima de la clasificación general al final del sábado.


• Oleksandr Bondarev (Ricky Flynn Motorsport - LN - Vortex) llega segundo dos veces en las eliminatorias de clasificación por unas pocas centésimas de segundo y en la tercera eliminatoria pierde la comparación con Kutskov en el sprint. A pesar de todo, el piloto ucraniano está tranquilo: es segundo en la clasificación general y con un amplio margen en el campeonato sobre el primer rival Dmitry Matveev (Koski Motorsport - Tony Kart - Vortex).


• Dos victorias para Matveev, autor de la pole position en la clasificación de ayer, pero un 14º puesto en la última manga por la incorrecta posición del morro le obliga a retirarse desde la octava posición de la clasificación.


• Matemáticamente fuera del juego por el título de Douwe Dedecker (KR Motorsport - KR - IAME), no pasó de la 15ª posición. Pesa una penalización por el morro delantero en posición incorrecta en la segunda manga, lo que arruina su resultado de carrera y la puntuación al final de las mangas clasificatorias.


• Dos remontadas notables para Jan Przyrowski (Tony Kart Racing Team - Tony Kart - Vortex) y para Kirill Dzitiev (Ward Racing - Tony Kart - Vortex): el polaco pasa de la 16ª posición a la tercera, mientras que el piloto de Ward Racing recupera 15 posiciones y es cuatro.


• Lucas Fluxa (KR Motorsport - KR - IAME) es quinto en la clasificación, con Anatoly Khavalkin (Parolin Motorsport - Parolin - TM Racing) sexto y Elliot Kaczynski (Ward Racing - Tony Kart - Vortex) séptimo.


• Lenn Nijs (KR Motorsport - KR - IAME) entra en el Top 10 y conquista la novena posición, con Aleksandar Bogunovic (DPK Racing - KR IAME) décimo y Nathan Tye (Sodikart - Sodikart - TM Racing) 11º.


• Por detrás, Miguel Costa (Sauber Academy - KR - IAME) sube 5 posiciones en la clasificación y sube hasta la 12ª posición. Guillaume Bouzar (KR Motorsport - KR - IAME), 13º, y Emanuele Olivieri (IPK Official Racing Team - IPK - TM Racing), 14º, junto con Dedecker completan el Top 15.


• 40º ayer en la calificación, Maciej Gladysz (Ricky Flynn Motorsport - LN - Vortex) es ahora 20º en la clasificación. En cambio, René Lammers (Parolin Motorsport - Parolin - TM Racing) retrocede 34, con Maxens Verbrugge (Forza Racing - Exprit - TM Racing) 33. Incluso 51 Andrés Cárdenas (Energy Corse - Energy Corse - TM Racing) debido a dos retiros.


• Hubo un grave accidente en la tercera y última sesión de calentamiento del sábado por la mañana. Cuatro pilotos participaron en la primera curva: Leon Hedfors (IPK Official Racing Team - IPK - TM Racing), Alexander Dahlstrom (Energy Corse - Energy Corse - TM Racing), Dinu-Sabin Stroescu (Gulstar Racing - KR - TM Racing) y Leon Brunner (Alonso Kart de Kidix - KR - IAME). Hedfors, sin embargo, se bajó de su kart de forma autónoma, no compitió en ninguna serie y se desconoce su estado de salud actual.

MINI: Iacopo Martinese a la cabeza, Jindrich Pesl sub judice

• La primera manga clasificatoria, la A-B prevista para el viernes después de la clasificación, se convierte en la carrera crucial de todo el fin de semana y del propio campeonato. Esto lo leemos en la decisión de los comisarios deportivos n° 14: tras la bandera a cuadros, en régimen de parque cerrado, Jindrich Pesl (Babyrace Driver Academy - Parolin - IAME) se dirige hacia Christian Costya (Parolin Motorsport - Parolin - TM Racing) y lo empuja, pero un comisario lo reconoce.


• Tras el testimonio de ambos bandos, la dirección de carrera descalifica a Pesl, pero el piloto checo apela. Al hacerlo, todos los resultados de la carrera con Pesl al comienzo están sub judice: una cuestión de vital importancia, también porque el abanderado de Babyrace Driver Academy es el líder del campeonato.


• Volviendo a la clasificación general del evento, Iacopo Martinese (Babyrace Driver Academy - Parolin - IAME) toma las riendas de la situación y toma la delantera. El italiano es perseguido por Roman Kamyab (Babyrace Driver Academy - Parolin - IAME), que pasó del 27 al segundo, y por Dean Hoogendoorn (Alonso Kart by Kidix - Alonso Kart -IAME), del 20 al tercero.


• Kilian Josseron (Team Driver Racing Kart - KR - IAME) se mantiene firme en la cuarta posición, mientras que Iskender Zulfikari (Team Driver Racing Kart - KR - IAME) y costoya obtienen la quinta y sexta posición respectivamente.


• 15 posiciones más en la clasificación para Oliver Palocko (Babyrace Driver Academy - Parolin - IAME), séptimo. +11 posiciones en posiciones también para William Calleja (Parolin Motorsport - Parolin - TM Racing), octavo, incluso +19 posiciones para Niklas Schaufler (Emme Racing - EKS - TM Racing), noveno. Pesl en cambio ocupa la décima posición.


• Un accidente en la última vuelta de la última manga del sábado entre Dries Van Langendonck (Parolin Motorsport - Parolin - TM Racing) y Filippo Sala (Team Driver Racing Kart - KR - IAME) obligó a ambos a retirarse. El belga es 12º, el italiano justo detrás en la 13ª posición. Luuk Taal (Energy Corse - Energy Corse - TM Racing) se clasifica 11º.

©Photo: Sportinphoto