[Traducido con Google]

Nel sabato del weekend più importante della stagione kartistica, si sono corse le ultime manche eliminatorie valide per il FIA Karting World Championship (KZ), per il FIA Karting World Cup (KZ2) e per il FIA Karting Int’l Masters Super Cup (KZ2 Masters), che stilano l’ordine di partenza per le Super Heat di domenica.

KZ: Trefilov guida la classifica

• David Trefilov (Maranello SRP Factory Team - Maranello - TM Kart) es el líder de la clasificación general. La constancia en los resultados da sus frutos para el piloto alemán, con tres segundos puestos en otras tantas eliminatorias, lo que le asegura, además de la cima de la clasificación, también la pole position en la primera Super Heat A de mañana.


• Segundo puesto para Stan Pex (SP Motorsport - KR - TM Kart) que, con dos excelentes remontadas en sus dos carreras, es candidato entre los protagonistas del domingo, consiguiendo también la pole en el Super Heat B.


• La experiencia ayuda a Jeremy Iglesias (CRG - CRG - TM Kart), que no se mete en problemas y, aprovechando también los errores de sus rivales, se sitúa en la 3ª posición de la general gracias a un 4º, 2º y 3º puestos obtenidos en sus series. .


• Cuarto puesto para Paolo Ippolito (KR Motorsport Srl - KR – IAME), que a pesar de los excelentes resultados en las dos primeras eliminatorias, cometió un error al inicio de la tercera, soltó el embrague demasiado pronto y se adelantó un poco. Un error que le cuesta una penalización de 5", con el consiguiente descenso en la clasificación (del 4º al 10º) y pérdida de puntos.


• Fin de semana que parecía ir bien para el Campeón de Europa Danilo Albanese (KR Motorsport Srl - KR – IAME), pero que sufrió un duro revés en su segunda manga del sábado. Después de la victoria en la manga de ayer y en la primera manga de hoy (conseguida gracias a una gran velocidad, pero también aprovechando la pelea detrás de él), se vio obligado a retirarse debido a un problema mecánico a pocas vueltas del final de su última manga. mientras luchaba por el top 3.


• La misma suerte le ocurrió a Emilien Denner (Sodikart - Sodi - TM Kart). En un intento de resistir los ataques de Tom Leuillet (Tony Kart Racing Team - Tony Kart - Vortex) al inicio de la primera manga del sábado, entró en contacto con el francés, saliéndose de la pista y chocando contra las barreras. Un abandono ciertamente pesado en términos de clasificación, redimido en su última manga, en la que logró obtener la victoria, que sin embargo no le permitió pasar del 6º puesto en la clasificación general.


• Detrás de él, 7º, se encontraba el propio Tom Leuillet, que gracias a la victoria en su última manga (también gracias a las penalizaciones de otros pilotos) logró remontar una clasificación general bastante complicada hasta ese momento.


• Octava posición en la clasificación general para Viktor Gustafsson (CRG - CRG - TM Kart). Después de una primera manga bastante agitada el sábado debido a adelantamientos y batallas, el abanderado del CRG obtuvo una victoria en su última manga, dominando el grupo. Al final de la carrera, sin embargo, quedó relegado al 4º puesto debido a una penalización de 5" por una salida anticipada.


• Cierran los diez primeros puestos de la clasificación general Matteo Viganò (Leclerc by Lennox Racing - Birel Art - TM Kart) y Yohan Soguel (Private Team - Sodi - TM Kart), 9º y 10º respectivamente.


• Día complicado también para Senna Van Walstijn (Sodikart - Sodi - TM Kart), que sólo logró un 4º y un 8º puesto en las dos eliminatorias de hoy. En el primero, un intercambio de adelantamientos decisivo con Gustafsson le deja fuera de la lucha por las primeras posiciones, mientras que en el segundo el resultado está condicionado por una penalización de 5" por una salida anticipada. El resultado final es un puesto 12 en la general al final de las eliminatorias.

KZ2: Powell in testa dopo le heats

• Alex Powell (Prema Racing Srl - KR – IAME) ocupó el primer puesto de la clasificación general al final de las eliminatorias. 6 victorias en 7 carreras: esta es la hoja de ruta del jamaicano "manchado" sólo por un noveno puesto. Gracias a estos resultados llega a 328 puntos, antes de las Super Heats.


• Detrás de él, a sólo 4 puntos, se encuentra el alemán Niels Tröger (Maranello SRP Factory Team Maranello - TM Kart) que, con una gran regularidad de resultados (la peor posición es un 5º puesto), sigue muy de cerca a Powell, con el objetivo de de intentar ganar el título en casa.


• Maksim Orlov (Modena Kart ASD - Parolin - TM Kart) cierra el top 3. A pesar de la sensacional pole del viernes, en carrera se muestra un poco más errático y más propenso a cometer errores, con resultados que le sitúan a 24 puntos del líder.


• Parecía un fin de semana impecable para Kean Nakamura-Berta (Prema Racing Srl - KR - IAME), siempre entre los primeros en luchar por las posiciones más importantes y demostrando su velocidad en todas las sesiones. En la última manga, sin embargo, se estancó saliendo desde la primera fila y corrió el riesgo de comprometer todo un fin de semana: fue atropellado por dos corredores que no pudieron evitarlo en el grupo, lo que le obligó a retirarse y ocupar la 4ª plaza en la clasificación general.


• Daniel Stell (Dörr Motorsport - KR - IAME) cierra el top 5, gracias a sus excelentes posiciones en las distintas eliminatorias.


• Matteo Zanchi (Zanchi Motorsport - CRG - TM Kart) fue llamado a remontar para volver a luchar por las posiciones que cuentan y de momento parece que el plan está funcionando: 10 posiciones recuperadas en la clasificación general gracias a buenos resultados en las eliminatorias, posicionándolo en el 6° lugar.


• Al italiano le siguen de cerca Thomas Imbourg (CPB Sport - Sodi - TM Kart) y Matteo Spirgel (CPB Sport - Sodi - TM Kart), 7º y 8º respectivamente, a pocos puntos del italiano.


• Para el subcampeón de Europa Daniel Vasile (Birel ART Racing Srl - Birel Art - TM Kart), este fin de semana alemán promete ser inolvidable. En la última manga del día, mientras luchaba por la segunda posición, fue atropellado por Genis Civico Espona (Modena Kart ASD - Parolin - TM Kart) que en un intento de adelantar golpeó al piloto local de Birel ART, obligándolo a retirarse. .


• Cerrando el top ten se encuentra Nikolas Roos (CRG Holland - CRG - TM Kart), con 280 puntos.

KZ2 Masters: Forè davanti a Bray e Manetti

• Está claro: el cuatro veces campeón del mundo Davide Forè (Renda Motorsport - Sodi -TM Kart) está dando todo para intentar llevarse a casa también este trofeo y, dada su regularidad en los resultados, parece uno de los favoritos. Un primer lugar en su primera serie el viernes, seguido de un segundo lugar en la primera serie el sábado y una victoria en la segunda, lo colocaron al mando de la clasificación general con 144 puntos.


• A sólo 3 puntos del líder, Daniel Bray (Modena Kart ASD - Parolin -TM Kart) ocupa el segundo lugar. Lo que marca la diferencia entre ambos en la clasificación general es el 3º puesto obtenido por el piloto neozelandés en su segunda manga del sábado que, sumado a las victorias logradas en las otras dos (incluida la del viernes), le garantizan un botín. de 141 puntos.


• Un poco más lejos, Alessandro Manetti (CRG - CRG -TM Kart), 3º. Las victorias obtenidas en sus dos series del sábado no fueron suficientes para que el bicampeón del mundo recuperara los puntos perdidos con la penalización recibida el viernes, cuando terminó la primera serie en 6º lugar. El bicampeón del mundo, que corre a pesar de tener una herida cosida en el costado debido a un accidente ocurrido unos días antes de la carrera, ganó el choque directo con Foré en el calor del C-D el sábado por la tarde.


• Algunas dificultades más para Mirko Mizzoni (Italcorse Racing Team - Italcorse -TM Kart). El poleman perdió terreno durante las eliminatorias, situándose 6º en la clasificación general, también debido a algunas batallas que le frenaron.


• En cambio, un gran salto adelante para Samuel Gafner (Swizz Evenzz AG - Swiss Hutless -TM Kart) y Thomas Mich (Private Team - Birel Art -TM Kart) quienes, gracias a los resultados obtenidos en las tres eliminatorias, recuperaron ambos 9 posiciones respecto a los calificaciones subiendo al séptimo y noveno lugar en la general. Entre los dos se sitúa Alessio La Martina (Birel ART Racing Srl - Birel Art -TM Kart), autor también de una excelente remontada que le lleva de la 13ª a la 6ª posición.


• Una historia diferente para Jeroen Bos (SP Motorsport - KR -TM Racing), considerado uno de los potenciales aspirantes al título final, pero que, en cambio, después de dos eliminatorias complicadas el sábado, también debido a demasiados contactos, se encuentra perdiendo terreno. a los oponentes en cabeza, relegándose al puesto 11.

©Photo: Sportinphoto